А что, короче, я тут оказался, да читеры?
Вот, дружище, сижу я один, погруженный в свои мысли, и вспоминаю, как купил я шишки марихуаны, да еще и поработал продавцом в магазине. Было это, словно вчера...
Слышь, мажоры, ну что вы, действительно думаете, что это так легко было? Смотри, как я раскумаривался и закладки брал. Хэш всякий, афганская конопля – все у меня было в голове! И ни один чудак из полиции не смог меня схватить!
Раскумарился, потом полежал в отрубе немного, да заодно и от тренировок отдохнул. А потом – работа в магазине. Необычно, но круто. Все эти ботаники и интеллигенты, ты понимаешь, а я со своей аурой на районе, да еще и пыряться люблю – вот это да!
Итак, насчет шишек. Мне достались хорошие шматки, которые я и сам бы покурил, но деньги нужны были. Иду к месту встречи, а там – парни из соседнего района. Болтают они какие-то космические темы, а я в шоке, да жесть.
| Текст |
Перевод |
| Таки засунул я им внутривенное введение, а они мне – "круто, братишка, ты реально топчик". И я ваще не понимаю, что они говорят, но с языком их я веду знакомство, короче. |
So I gave them an intravenous injection, and they were like "cool, dude, you're really awesome". And I don't understand what they're saying, but I'm getting acquainted with their language, man. |
"Братишка, может, у тебя есть еще закладки?" – спрашивают они меня. "Что за закладки?" – говорю я. И они мне – "наркотики, братишка, ты ж понимаешь". И вот я – готовый бизнесмен, продаю шишки с таким же рвением, как и продавец в магазине, только законом не обременен", – думаю я и начинаю свой новый приключенческий вечер.
Но вот что я хочу сказать всем этим мажорам, которые курят и делают всякие странные вещи – осторожнее, парни. Не увлекайся, не попади в лапы властей и не потеряй свою жизнь из-за этой грязной дряни!
И вот так я купил шишки марихуаны и поработал продавцом в магазине. Теперь я знаю, чего нужно держаться в жизни и какие дороги лучше не выбирать. И все это благодаря своей постоянной жажде новых приключений и хорошей порции смелости.
Олег был настоящим гопником, закаленным на улицах жесткой реальности. Он знал все закоулки и переулки своего района, и даже GPS не мог бы сравниться с его навигационными способностями. Однако, его жизнь претерпела неожиданные изменения после того, как он столкнулся с миром наркотиков.
В один прекрасный летний вечер, Олег встретил своего старого друга Борю, который предложил ему попробовать что-то новое. Боря рассказал ему о закладках, специальных препаратах, которые помогают отрываться от реальности и окунуться в мир галлюцинаций. Бездумно, Олег согласился, не имея представления о том, во что он ввязывается.
На следующий день, Боря привел Олега в ровный магазин, где они встретили поставщика наркотиков. Он протянул им небольшой пакетик с шишками марихуаны. Олег уже несколько раз пробовал травку, но на этот раз он ощутил особую тревогу. Но его любопытство и желание познать новые ощущения пересилили страх.
Олег и Боря нашли укромное место, где они могли наглотаться колес. Они разожгли свой курительный прибор и начали наслаждаться каждым вдохом. Первые несколько минут Олег ничего не почувствовал, но затем он почувствовал, как бодряк захлестывает его волной.
Его мир начал исказиться, и все, что он видел, приобретало новые, непонятные формы. Корейский сериал, который он случайно запустил на своем телефоне, стал выглядеть совершенно нереальным. Лица актеров начали искажаться, и он не мог понять, что происходит.
Часы тянулись медленно, и Олег все глубже погружался в этот мир галлюцинаций. Он начал забывать, кто он такой и где он находится. В его голове была лишь одна мысль - продолжить исследовать эту новую ширь, которая открылась перед ним.
Внезапно, Олег ощутил какую-то странную энергию, которая пронизывала его всего. Он был полон сил и готов был отправиться в битву с любыми трудностями. Он почувствовал себя настоящим героем корейской дорамы, который способен противостоять всем преградам.
Через несколько часов, эффект наркотика начал постепенно спадать. Олег оказался на холодной земле, ощущая непонятный дискомфорт. Хотя его физическое состояние не было лучшим, его ум все еще находился в мире, о котором он ничего не понимал.
Он встал на ноги и направился к дому, ощущая сильное желание продолжить свое путешествие.
В следующие несколько дней Олег продолжал заниматься своими постоянными делами, но в его голове все еще крутились образы и идеи, которые он увидел во время своего путешествия. Это стало неотъемлемой частью его мышления, и он начал искать новые приключения.
Корейский сериал стал его новой страстью. Он посвятил себя изучению языка и культуры Кореи, чтобы понять суть того, что он видел. Но, несмотря на все усилия, его знания оставались поверхностными, и он продолжал смотреть дорамы, не понимая их сюжета.
Олег понимал, что наркотики и галлюциногены не могут дать ему настоящие знания и понимание мира.
Олег выбросил все закладки и забыл о своих приключениях. Он начал заниматься спортом и развиваться в других сферах. Его бодрость и желание начать новую жизнь помогли ему достичь больших успехов.
Сегодня Олег вспоминает свою эпоху наркомании с улыбкой на лице.
Таким образом, Олег оставил свои дни наркомана гопника позади и стал примером для своих друзей и окружающих. Он понял, что настоящая жизнь - это не фантастические галлюцинации или иллюзии, а настоящие цели и достижения.